#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp 1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simplesamlphp-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-12 09:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-14 12:14+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: sr\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

msgid "{authX509:X509error:certificate_text}"
msgstr ""
"Za pristup ovom servisu potrebno je da se autentifikujete upotrebom X509 "
"sertifikata."

msgid "{authX509:X509error:certificate_header}"
msgstr "Autentifikacija upotrebom X509 digitalnog sertifikata"

msgid "X509 certificate authentication"
msgstr "Autentifikacija upotrebom X509 digitalnog sertifikata"

msgid "X509 certificate authentication is required to access this service."
msgstr ""
"Za pristup ovom servisu potrebno je da se autentifikujete upotrebom X509 "
"sertifikata."